I have extraordinarily good hearing

50% off the marked price, was what the badly-written sign yelled.

What I said was, "Excuse me, do you mark the price up by 50% before putting that sign there?"

What the shopkeeper said was, "Yes, shutupandgoaway".

Well, no, what she said was "No, of course not", but they sound the same to me.