Adorno surely had it right when he wrote - in Minima Moralia (1951) - about those who recirculate received opinion:

only what they do not need first to understand, they consider understandable; only the word coined by commerce, and really alienated, touches them as familiar.